La locuzione latina Dum Romae consulitur, Saguntum expugnatur, tradotta letteralmente, significa mentre a Roma si discute, Sagunto è espugnata (Tito Livio, Storie, XXI, 7).
La locuzione venne pronunciata dagli ambasciatori di Sagunto che giunti a Roma chiedevano un intervento di questa per respingere l'assedio che nel 219 a.C. il generale CartagineseAnnibale Barca aveva posto alla città. Roma tergiversò e dopo otto mesi di combattimenti la città si arrese e Annibale la rase al suolo. Questo attacco fu il casus belli della Seconda guerra punica.
Spesso si cita solo la prima parte della locuzione (dum Romae consulitur) nei confronti delle persone che perdono molto tempo in consultazioni continue senza prendere una decisione, in un contesto che invece richiederebbe rapide decisioni.
.......ovvero mentre le diplomazie occidentali perdono tempo o fingono di non vedere , il medio-oriente sta cambiando il mondo e a pagare il conto potremo essere noi.....
Post
